This quest is available starting in Chapter 19.
If Zael accepts the challenge, he goes to the Cliffside Path and encounters a Reptid Leader riding a Gurak beast. Defeat him to dismount him, then ride the beast to trample the Reptid reinforcements. Press and hold A to charge and defeat them faster. After killing enough of them, Zael gets his reward.